Andrew Gunn producer 2000-ben kopogtatott be a Disney st�di�hoz azzal az �tlettel, hogy szeretn� �jra megfilmes�teni a hetvenes �vek nagy siker�t, a Bolondos p�nteket. "Van n�h�ny Disney-klasszikus, amelyik igen k�zel �ll a sz�vemhez: a Bolondos p�ntek az egyik - magyar�zza Gunn. - A t�ma �r�k, mert hiszen ami�ta vil�g a vil�g, a kamaszl�nyok �gy �rzik, hogy az anyjuk nem �rti meg �ket, az any�k meg arr�l panaszkodnak, hogy l�nyuk egyre kib�rhatatlanabb."
A Disney fogad�k�sznek bizonyult az �tletre, gyorsan megk�ttetett a szerz�d�s, �s g�zer�vel megindult a projekt el�k�sz�t�se. A k�nyv meg�r�s�ra a Disney/ABC egyik frissen v�gzett forgat�k�nyv�r� �szt�nd�jas�t, Heather Hachet k�rt�k fel, akit el�z�leg �pp Gunn vezetett be a filmk�sz�t�s rejtelmeibe.
Az ifj� forgat�k�nyv�r�, akinek ez volt az els� fizetett munk�ja, nem b�nt keszty�s k�zzel az eredeti t�rt�nettel. "A sztori komoly �tdolgoz�sokat ig�nyelt, �s nem puszt�n az�rt, mert a n�k szerepe a hetvenes �vek �ta rengeteget v�ltozott - mondja Hach. - L�lektanilag is el akartuk m�ly�teni a boh�k�s mes�t, hogy megmutathassuk, milyen manaps�g tizen�vesnek lenni, �s mennyi �rzelmi buktat�val j�r egy �j csal�d alap�t�sa."
"Feltett�k magunknak a k�rd�st, mi a legrosszabb, ami egy tizen�t �ves l�nnyal t�rt�nhet, akit az �zvegy �desanyja egyed�l nevel - f�zi hozz� Gunn. - A v�lasz: ha a mama �jb�l f�rjhez megy."
Amikor a t�rt�net nagyj�b�l �ssze�llt, a producerek nekil�ttak rendez�t keresni. Mintegy h�sz jel�lttel t�rgyaltak, m�g megtal�lt�k az igazit: Mark Waterst. "Mark el�z� filmj�t, A csal�d sz�gyeneit nagyon szerettem, �gyhogy nagy v�rakoz�sokkal tekintettem a tal�lkoz� el� - eml�kszik Gunn. - �s Mark val�ban lehengerl� volt. Kertel�s n�lk�l el�adta, hogy milyennek k�pzeli a filmet, �s elk�pzel�sei szerint milyen v�ltoztat�sokat kell felt�tlen�l v�grehajtani a forgat�k�nyv�n."
"A t�rt�net alapj�ban v�ve tetszett, de elmondtam, hogy szerintem Ann�nak egy rockzenekarban kellene j�tszania, �s a film v�g�re egy koncertet k�pzelek a House of Bluesban, ahol a rockzen�t ut�l� any�nak is sz�npadra kell l�pnie - eml�kszik a tal�lkoz�ra Waters. - �gy t�voztam a megbesz�l�sr�l, hogy azt hittem, sosem tal�lkozunk t�bb�."
De t�vedett. "Impon�l� volt, hogy tele van �tletekkel - mondja Gunn. - �s m�g egy �rv sz�lt mellette: a feles�ge gyereket v�rt. �gy �rezt�k, hogy ez m�g fog�konyabb� teszi a t�ma ir�nt."
A f�szerepl�k kiv�laszt�s�ban m�r a rendez� is r�szt vett. Dr. Tess Colaman szerepe Jamie Lee Curtisnek jutott. "T�k�letes v�laszt�s volt a szerepre - �ll�tja Waters. - Leny�g�z� �s tehets�ges; nagyszer� kom�di�s �s hihetetlen�l okos - eg�sz egyszer�en � Tess."
"Ez az im�dnival� film val�s�ggal az �gb�l hullott az �letemben - mes�li Curtis. - �pp a legut�bbi k�nyvem bemutat� k�r�tj�n voltam, mikor utol�rt a felk�r�s. T�l sokat nem �rtem r� vacill�lni, de az �szt�neim azt s�gt�k, hogy v�llaljam el. A t�m�t emberinek, a forgat�k�nyvet pedig roppant szellemesnek tal�ltam. R�ad�sul nekem is van egy 16 �ves le�nyom, �gyhogy az alaphelyzet a saj�t �letemb�l is ismer�s volt."
Curtis egyet�rtett a rendez�vel, hogy a t�rt�net nem szakadhat el teljesen a val�s�gt�l. "A film maga ugyan v�rbeli kom�dia, de az anya �s l�nya k�z�tti konfliktus nagyon is val�s�gos. A l�ny boldogtalan, ami�rt az anyja �jb�l f�rjhez megy, az anya pedig ut�lja a zen�t, amit a l�nya j�tszik. Ez persze nem igazi ellent�t, ink�bb csak az emp�tia hi�nya. Amikor a var�zslat hat�s�ra testet cser�lnek, felfedezik, mi is hi�nyzik az �let�kb�l, �s eljutnak egym�s meg�rt�s�ig" - magyar�zza Curtis.
Ironikus momentum a t�rt�netben, hogy Tess, aki k�ptelen kapcsolatot teremteni l�ny�val, foglalkoz�s�ra n�zve pszichol�gus. "Az asszony nagyszer�en ismeri az emberi term�szetet, csak �pp arr�l nincs fogalma, mi zajlik le a l�ny�ban - elemzi a figur�t a sz�n�szn�. - Ugyanakkor Ann�nak is megvannak a maga vakfoltjai: semmit sem fog fel abb�l a hatalmas t�rsadalmi, gazdas�gi �s �rzelmi nyom�sb�l, ami a mai sz�l�kre nehezedik."
�rdekes m�don Curtis sokkal k�nnyebben j�tszotta el a Tess b�r�be b�jt Ann�t, mint az "eredeti" Tesst. "A legjobb instrukci�t a l�nyomt�l kaptam. Egyik nap, amikor a pr�b�ra ment�nk, azt mondja nekem az aut�ban: �Anyu, neked nem kell elj�tszanod egy tizen�ves csajt. Te magad is egy tini vagy!�
�s fej�n tal�lta a sz�get - folytatja Curtis. - Megtal�lt�k a leg�retlenebb 43 �ves n�t, aki valaha is a kamer�k el� l�pett. Minden �ldott nap eml�keztetnem kell magamat, hogy feln�tt vagyok. Tal�n soha nem n� be a fejem l�gya, de az�rt nagyon igyekszem."
Curtis a forgat�s ideje alatt t�lt�tte be a 44. �let�v�t. Sz�let�snapj�t �gy �nnepelte, mint egy igazi kamasz: ping-pong asztalt vett a st�bnak, �s a st�di� kell�s k�zep�n vad asztalitenisz-csat�kat v�vott partnereivel.
A 16 �ves Lindsey Lohanra az a neh�z feladat v�rt, hogy elj�tssza egy tizen�ves l�ny, �s egy tini b�r�be b�jt feln�tt n� kett�s szerep�t. Lindseynek nem ez volt az els� kett�s szerepe, hiszen els� nagy filmsiker�ben, az Ap�d-any�d idej�jj�nben �t �vvel ezel�tt � j�tszotta a bajkever� ikerp�r mindk�t tagj�t. Ez az�rt is jelentett nagy kih�v�st a sz�m�ra, mert a filmb�li figura gy�keresen k�l�nb�z�tt val�di karakter�t�l.
Ez a mostani figura is k�l�nb�zik t�le egy cs�ppet: "Anna nyersebb, mint �n, �s sokkal zabol�tlanabb. Olyan, mint a legt�bb tizen�ves: nehezen tal�lja meg �nmag�t, �s v�dekez�sk�pp p�nc�lt �s t�sk�ket n�veszt maga k�r�."
Anna a filmben egy rockzenekar git�rosa, �s b�r alapvet�en j� gyerek, van benne egy adag �nfej�s�g �s l�zad� term�szet.
"Ez nem az az �des kicsi Lindsey Lohan, akit az Ap�d-any�d idej�jj�nb�l megismerhettek a n�z�k - figyelmeztet Gunn. - Ez a l�ny feln�tt, �s nagyszer�en alak�tja ezt a zabol�tlan karaktert. Mindig tudtuk r�la, hogy tehets�ges, de csak most d�bbent�nk r�, hogy mennyire."
"Hihetetlen k�nnyeds�ggel ing�zott a szerep k�t p�lusa k�z�tt - teszi hozz� Waters, a rendez�. - Az egyik pillanatban m�g bakfis volt, a k�vetkez�ben m�r igazi feln�tt. Var�zslatos volt, ahogy csin�lta!"
Az ifj� sz�n�szn� a git�ros jelenetekben is t�k�letesen meggy�z�nek bizonyult. "A zene Anna �let�nek nagyon fontos r�sze - magyar�zza Lohan. - A rock and roll seg�ts�g�vel vezeti le a fesz�lts�g�t �s a d�h�t."
Lindsey Lohan elragadtatva besz�l id�sebb koll�gan�j�r�l, Jamie Lee Curtisr�l. "Hihetetlen�l energikus �s hat�rozott, ugyanakkor teljesen laza. Remek�l meg�rtett�k egym�st, tal�n az�rt, mert neki is van egy koromb�li l�nya."
Waters arra �szt�k�lte a k�t sz�n�szn�t, hogy ismerj�k meg egym�st hanglejt�s�t, gesztusait, �s jellegzetes arckifejez�seit. A rendez� saj�tos technik�t eszelt ki, hogy seg�tse Curtist �s a Lohant a felk�sz�l�sben. "K�t vide�kamer�val felvett�k, hogy Jamie �s Lindsey mik�nt j�tszotta volna el a teljes t�rt�netet, ha a testcser�re nem ker�l sor, �gy mindketten pontosan l�thatt�k, a m�sik hogyan viselkedne az adott jelenetben. A szerepl�k a forgat�s megkezd�se el�tt alaposan �ttanulm�nyozt�k ezeket a felv�teleket, �s minden jelenet felv�tele el�tt r�vid friss�t� tr�ningeket is tartottunk. A technika remek�l bev�lt, az egym�s alak�t�sair�l k�sz�tett vide�knak, valamint persze Curtis �s Lindsey eredend� tehets�g�nek k�sz�nhet�en a n�z�k igazi brav�ralak�t�sokat l�thatnak a moziban" - �sszegez Waters.
Tess j�vend�belij�t, Ryant Mark Harmon alak�tja. "Ryan kedves, szeretetrem�lt� f�rfi, Anna azonban elkeseredetten ut�lja, �s es�lyt sem ad szeg�ny fick�nak - magyar�zza Gunn. - Erre a szerepre olyasvalakit kerest�nk, akit a n�z� azonnal a sz�v�be z�r, �s akin�l a legcsek�lyebb k�ts�g sem mer�lhet fel, hogy t�k�letes apja lesz Ann�nak."
"Mark Harmon nagyszer� sz�n�sz, �s nagyon megnyer� ember - mondja Lindsay Lohan. -Annak�nt r�mesen neh�z volt elj�tszanom, hogy ut�lnom."
Tess apj�nak szerep�ben a veter�n komikust, Harold Gouldot l�thatj�k a n�z�k, Anna kis�ccs�t pedig a t�z�ves Ryan Malgarini alak�tja "Ryan igazi istenver�s, �nz�, elk�nyeztetett sr�c - nyilatkozza a szerep�r�l Gunn. - De term�szet�nek ezt az oldal�t csak Anna ismeri, mert a k�ly�k mindenki m�ssal angyalian viselkedik, �s a l�ny hi�ba bizonygatja az igaz�t, senki sem hisz neki."
Anna szerelm�t, Jake-et Chad Michael Murrey j�tsza. "Jake megj�tssza a nagy vag�nyt, de a lelke m�ly�n nagyon j�lelk� �s lovagias. Amikor Anna testet v�lt, k�veti a l�nyt, �gy azt�n egy kicsit az any�val �s a l�ny�val is fl�rt�l" - magyar�zza Murray.
"Most cs�kol�ztam el�sz�r kamer�k el�tt" - vallja be Lohan. Murray sz�m�ra a dolog nem jelentett �jdons�got, a Dawson �s a haverok c�m� t�v�sorozat sz�vtipr�jak�nt m�r hozz�szokott a ny�ltsz�ni cs�kokhoz.
"�rtatlan kis cs�k volt, de az apuk�mnak m�g ez is sok lesz - teszi hozz� szomork�s mosollyal Lohan. - Biztos, hogy kimegy a mozib�l, amikor megl�tja cs�kol�zni a l�ny�t a moziv�sznon."
Anna k�t bar�tn�j�t �s zen�szt�rs�t Christina Vidal �s Haley Hudson alak�tja. "Nagyon �sszebar�tkoztunk a forgat�s sor�n - eml�kezik Lohan. - Christin�nak csod�latos a hangja, Haley pedig b�b�jos teremt�s. Ritkas�g, hogy h�rom ennyire k�l�nb�z� l�ny ilyen j�l �sszej�jj�n."
A l�nyokat az alkot�k szak�rt�k�nt is haszn�lt�k, hiszen sokkal t�bbet tudtak a tinik vil�g�r�l, mint a rendez�, az �r�k �s a producerek, akik valamennyien harminc f�l�tt j�rtak. "Ha b�rmikor �gy �reztem, hogy valami nem stimmel a sz�vegben, hozz�juk fordultam - mes�li Waters. - Nincs ann�l k�nosabb, mint amikor meglett emberek azon er�lk�dnek, hogy a fiatalok nyelv�n besz�ljenek."
"A l�nyoknak mindenr�l megvolt a v�lem�nye, de f�leg a frizur�kat �s a ruh�kat kritiz�lt�k roppant szigor�an" - mondja Gunn.
Jamie Lee Curtis negyedikk�nt csatlakozott a zajos l�nytri�hoz. "� volt a legkajl�bb a csapatban - eml�kszik nevetve Waters. - Remek�l kij�ttek egym�ssal, �s amikor befejez�d�tt a forgat�s, kicsit mindenki �gy �rezte, mintha v�get �rt volna a vak�ci�."

A FORGAT�SR�L

A felv�telek 2002. okt�ber 5-�n kezd�dtek egy Los Angeles-i k�z�piskol�ban. A st�b sz�mos helyen forgatott a Csendes �ce�n partj�n -t�bbek k�z�tt Santa Monic�ban �s Malibuban -, az aut�s jeleneteket a Pacific Coast Highway k�rny�k�n l�v� utc�kban vett�k fel, a Tess Colaman irod�j�hoz kapcsol�d� k�ls�ket pedig a Santa Monica-i Third Street Promenade-on. A k�nai �ttermi jelenetet, ahol az anya �s l�ny k�zti nagy veszeked�sre sor ker�l, Los Angeles k�nai negyed�ben r�gz�tett�k filmszalagra, a Mark Water �ltal meg�lmodott nagy koncertjelenetet, amelyben a l�nyok zenekara k�z�ns�g el�tt l�p fel, a Nyugat-Hollywood-i Sunset Strip House of Blues term�ben forgatt�k le. Los Angelesben dolgoztak m�g a Glendale Studi�ban, a Griffith Parkban, a Dorris Place �ltal�nos iskol�ban, tov�bb� a Sunset Boulevardon.
Genevieve Tyrrell jelmeztervez� Watersszel �s Gunn-nal konzult�lva alkotta meg az egyes szerepl�k �lt�zk�d�si st�lus�t. "A feladatot az tette neh�zz�, hogy a ruh�knak t�kr�zni�k kellett a figur�k szem�lyis�gv�ltoz�s�t, ugyanakkor a k�l�nbs�gek nem lehettek t�l nagyok, hiszen az eg�sz film l�nyeg�ben egy nap alatt j�tsz�dik" - magyar�zza Gunn.
Amikor Anna elfoglalja anyja test�t, �gy d�nt, itt az ideje, hogy felt�rja szem�lyis�g�nek rejtett von�sait. Ennek jegy�ben az asszony szolidan eleg�ns, "hivatalos" ruhat�r�t szexis Dian Von Furstenberg-ruh�kra cser�li, haj�t pedig el�l eg�szen r�vidre v�gatja, hogy jobban �rv�nyes�ljenek Tess f�rfib�v�l� szemei.
Anna ruhat�r�t vag�ny, fiatalos ruhadarabokb�l �ll�tott�k �ssze. A szerep kedv��rt Lohan eredeti hajviselet�n is igaz�tottak: a l�ny hossz�, v�r�sesbarna haj�t t�z centivel megr�vid�tett�k, �s sz�k�s cs�kokat festettek bele.
A filmben fontos dramaturgiai szerephez jut a zene. "Amikor a t�rt�net alapelemeit rakosgattuk �ssze, �rezt�k, hogy sz�ks�g van valamire, amit Anna szenved�lyesen szeret, az anyja viszont nem k�pes elfogadni. �gy tal�ltunk r� a rockzen�re: l�tezik olyasmi, amit egy �tlagos sz�l� hevesebben ut�l?" - eml�kszik Gunn.
Csakhogy ennek a dramaturgiai lelem�nynek nagy �ra volt: az alkot�knak a film kedv��rt l�tre kellett hozniuk egy hiteles, �n�ll� st�lussal rendelkez� alternat�v rockzenekart. Lisa Brown zenei supervisorra h�rult a feladat, hogy dalokat tal�ljon a filmhez, �s rem�nyteljes rockszt�rokat faragjon az ifj� sz�n�szn�kb�l.
Brown igen hat�kony m�dszerrel kereste meg a filmb�li l�nycsapat, a Pink Slip k�t bemutatkoz� dal�t: k�thetes hat�rid�vel p�ly�zatot hirdetett p�lyakezd� ifj� komponist�knak. 64 sz�m �rkezett a felh�v�sra, ebb�l nyolc felelt meg t�bb�-kev�sb� az alkot�k elk�pzel�seinek, k�z�l�k v�lasztott�k ki a filmben elhangz� k�t dalt. Az "Ultimate"-et Anna �nekli a film v�g�n, anyja esk�v�j�n, a m�sikat, a"Take Me Away"-t a Christina Vidal �ltal megform�lt karakter adja el�, m�gpedig k�tszer: el�sz�r egy pr�b�n, m�sodszor pedig a House of Bluesban.
A hiteless�g megteremt�se �rdek�ben a fiatal sz�n�szn�k - Lindsey Lohan, Christina Vidal �s Haley Hudson - alapos zenei tr�ningen estek �t. A l�nyok egy h�nappal a felv�telek megkezd�se el�tt kezdtek el komolyan gyakorolni hangszereiken, �s a forgat�s alatt is minden szabadidej�ket gyakorl�ssal t�lt�tt�k, hogy egys�ges egy�ttes benyom�s�t kelts�k a moziv�sznon. "Haleyr�l kider�lt, hogy fantasztikus zenei tehets�g, gyakorlatilag k�t h�t alatt megtanult basszusgit�rozni - �radozik Gunn. - De Lindsey se maradt el t�le, brav�rosan elsaj�t�totta a neh�z git�rsz�l�t."
"Im�dok git�rozni �s �nekelni" - mes�li lelkesen Lohan, aki n�gy�ves kora �ta tanul zen�t, �s k�vetkez� filmj�ben a "Confessions of a Teenage Drama Queen"-ben is �nekelni fog.
Jamie Lee Curtis sem �szta meg a zenetanul�st, hiszen a testcsere miatt egy Cyrano-szer� jelenetben neki is git�roznia kell a film v�g�n. Curtis fiatal kor�ban belek�stolt kicsit a basszusgit�roz�sba, de m�r �vek �ta nem volt a kez�ben git�r. A sz�n�szn�t Amir Derakh rockzen�sz k�sz�tette fel: a forgat�s els� id�szak�ban minden szabad perc�ket egy�tt t�lt�tt�k, a "git�rguru" a d�szlet f�lrees� sz�gleteiben adott k�l�n�r�kat Curtisnek. Amikor el�rkezett a House of Blues-beli jelenet felv�tel�nek ideje, Curtis nem hozott sz�gyent mester�re.
"Jamie rettenetesen f�lt a kudarct�l, ez�rt ragaszkodott hozz�, hogy k�zdubl�rt haszn�ljunk - mes�li Andew Gunn producer. - Fel is fogadtunk egyet, Jamie azonban a h�romnaposra tervezett House of Blues-beli forgat�s els� napj�n egyszer�en lej�tszotta a profi zen�szt. J�t�ka olyan meggy�z� �s dinamikus volt, hogy m�snap sz�lnek eresztett�k a k�zdubl�rt."
Curtis m�g hozz�teszi: "Tess sz�m�ra nagy iskola ez a koncert, mert v�gre meg�rti, milyen sokat jelent Ann�nak a zene. Az eg�sz filmb�l ezt a jelenetet szeretem a legjobban."